тамошний - traducción al francés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

тамошний - traducción al francés


тамошний      
разг.
de là-bas
- De quelques amis que j'avais là, à l'occasion de mon mariage.      
Да, от тамошних друзей ко дню моей свадьбы.
- Je porte un grand intérêt à l'église de Mortefont monseigneur. La châsse de saint Nicolas, si j'en crois le guide Joanne, est très riche.      
- Монсеньер, меня весьма интересует тамошняя церковь. Если верить путеводителю Жоана, рака святого Николая очень богато украшена.

Definición

тамошний
1. м. разг.
Тот, кто находится в каком-л. ином месте, где-то там; нездешний.
2. прил. разг.
Находящийся в каком-л. ином месте, где-то там; нездешний.
Ejemplos de uso de тамошний
1. Тамошний "Шинник" - тоже команда судьбы непростой.
2. Уже сейчас, думаю, тамошний госсектор больше российского.
3. Тамошний фельдшер уже всех обошла и предупредила.
4. Тамошний коллега не успевал вовремя согласовывать проекты.
5. Но тамошний избирком тут же заявляет: да все ясно!